投稿日時 2019-06-07 02:06:16 投稿者 檸檬 絵郎 このユーザのマイページへ お気に入りユーザ登録 |
投稿者コメント | |
なぜか脚から。身体の他の部分は水面下、あるいはまだ生成していない……みたいな? (笑) 「ヴィーナス」はローマ神話の女神ウェヌスの英語読みですが、ギリシャ神話のアプロディテと同一視されています。 というか、『ヴィーナスの誕生』という画題も、元はといえば、『神統記』に記されたアプロディテのエピソードそのまんまですからね。 というか、西洋画のタイトルってどうしてローマ神名が多いんでしょうね。ほぼエピソード一緒のヴィーナスとアプロディテはともかく、マルスなんてのはギリシャ神話のアレスとは扱いが違うはずなのに……。 ……もひとついうと、日本語のタイトルの場合、「ヴィーナス」は英語読みなのに「マルス」はローマ読み、さらに「ミネルヴァ」に関しては……ああ、ややこしい(笑) |
||
最大化 | アクセス解析 | ユーザ情報 |
▽この画像のトラックバックURL▽(トラックバックについて) |